Bydgoszcz: malowidło w bramie z prośbą do Boga

1 comment
Bydgoszcz (niem. Bromberg). Sposób zamieszczania malowideł w bydgoskich kamienicach unikalny na skalę Polski. Nie są one zamieszczane na bocznych ścianach bramy, czy też na suficie. Bramy składają się tutaj z 2 części - wysokiej od wejścia do bramy do wejścia na schody i niższej do wyjazdu na podwórze. To właśnie na skosie na obniżeniu malowano obrazy. Znalezisko ze zdjęcia jest jeszcze bardziej unikalne ze względu na napisy umieszczone po bokach z prośbą do Boga zarówno w języku polskim jak i niemieckim: po prawej stronie "Boże bądź z nami bocię oto co dzień prosimy", a po lewej "Gott sei mit uns".

Bydgoszcz. Kamienica z malowidłem w bramie. Napisy w języku polskim i niemieckim z prośbą do Boga.

Bydgoszcz. Kamienica z malowidłem w bramie. Napisy w języku polskim i niemieckim z prośbą do Boga.

Bydgoszcz. Kamienica z malowidłem w bramie. Napisy w języku polskim i niemieckim z prośbą do Boga.

1 komentarze:

Matka Panny Pięty pisze...

Świetne! Tyle spaceruję po Bydgoszczy i włażę w klatki, ale tego nie znałam! Prawdziwa bomba!
Pozdrawiam,
Daria

fb: Bydgoskie Spacery Panny Pięty